Pouvez-vous vous présenter et présenter BGBG ?
Je m'appelle Carlos Bello. Je suis l'un des associés fondateurs de BGBG, un cabinet d'avocats mexicain créé il y a 23 ans. Je suis co-responsable du département Télécommunications, médias et technologies, ainsi que du comité Pro Bono. Nous avons plusieurs domaines d'activité, et nous nous concentrons très fortement et avec beaucoup de passion sur les questions de télécommunication. Comme notre cabinet est un peu comme une startup, au tout début il était difficile de faire du pro bono, mais nous l'avons institutionnalisé au cours des dernières années dans le cabinet.
"Nous devons rendre à la communauté ce qu'elle nous a donné.
Je suis également très actif au sein de différentes associations pro bono au Mexique, notamment le Centro Mexicano Pro Bono, dont je suis l'avocat, qui est l'institution qui tente de professionnaliser le pro bono au sein de toutes les entreprises. BGBG est donc très actif dans le domaine du pro bono. Telle est la portée générale de BGBG.
Pouvez-vous me dire comment et pourquoi vous avez commencé à travailler avec TSF à titre bénévole ?
En tant qu'entreprise, nous essayons de faire beaucoup de travail pro bono. Nous pensons que c'est nécessaire, même pour notre propre état d'esprit. Nous devons rendre à la communauté ce que nous avons la possibilité de lui donner. Et je crois qu'il est du devoir de tous les avocats de faire du travail pro bono : nous faisons en sorte que tous les avocats du cabinet en fassent. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux clients Pro Bono.
Nous travaillons avec une société appelée HWG et nous y connaissons Paul Margie. Il nous a appelés pour nous demander de travailler pour TSF. TSF est liée aux télécommunications et nous sommes très passionnés par les télécommunications. Mon cœur appartient au monde des satellites, et je sais que TSF est très lié aux satellites. Dès que Paul nous a présenté TSF, nous avons aimé ce que nous avons vu, ce que TSF fait, et nous avons décidé de travailler bénévolement. Et nous faisons le travail pour les clients pro bono exactement comme nous faisons le travail pour les clients qui paient.
"Je pense que nous aidons le Mexique, ainsi que les communautés et les personnes qui bénéficient de votre travail.
La relation avec TSF a donc été merveilleuse. Plusieurs de nos avocats travaillent pour vous ici au Mexique, et nous sommes très enthousiastes et honorés de faire ce travail avec vous. Je pense que nous aidons le Mexique et que nous aidons également les communautés et les personnes qui bénéficient de votre travail.
Inès Guittonneau
TSF : Nous vous sommes très reconnaissants pour le travail que vous accomplissez, il est certainement très précieux pour l'équipe au Mexique et pour l'ensemble de TSF. Merci encore. Ce qui est très intéressant, c'est ce que vous faites exactement avec l'équipe et les détails, y compris la formalisation des alliances et des partenariats.
BGBG a aidé TSF à formaliser des alliances et des partenariats pour son projet d'accès à l'information au Mexique, au Guatemala et en Colombie. Pourquoi pensez-vous qu'il est important de donner à ces relations un cadre plus formel ?
C'est important, comme vous le dites. Et comme je l'ai mentionné, nous essayons d'institutionnaliser le Pro Bono. Le Pro Bono devrait être reconnu et préparé comme n'importe quel autre travail. Pour que TSF puisse travailler avec d'autres entités, il est important de formaliser ces relations, car cela donne du sérieux au travail que vous faites et à celui qu'ils font, et cela pousse tout le monde à s'engager un peu plus loin.
Cela permet également de travailler pendant de nombreuses années. Vous mettez en place un processus pour effectuer tout ce travail, et il est alors plus facile d'y associer d'autres personnes. La formalisation, à moyen et à long terme, est donc très utile, car elle permet de jeter les bases d'un travail pro bono plus important entre vous et vos collaborateurs. Et nous sommes heureux d'en faire partie.
"Vous mettez au point un processus pour effectuer tout ce travail, et il est alors plus facile de rallier d'autres personnes à votre cause.
L'une des principales activités que vous menez pour soutenir TSF est d'accompagner l'équipe dans le processus d'enregistrement d'un bureau de représentation de TSF au Mexique. Pouvez-vous m'en dire plus à ce sujet, et pourquoi c'est important ?
Nous vous aidons à être reconnu en tant qu'entité au Mexique. Pourquoi est-ce important ? Je pense que le Mexique est en train de devenir un pays important pour TSF. De plus en plus d'activités y sont menées. À un moment donné, il est nécessaire de se formaliser et d'avoir une plus grande présence.
"Nous vous avons aidé à établir la succursale d'une entité étrangère au Mexique. Cela vous donnera une plus grande présence et une plus grande reconnaissance".
Il peut s'agir de droits du travail pour tous les types de personnes et de leur donner l'importance qu'ils ont pour TSF. Je pense que c'est aussi une étape qui donne du sérieux à votre engagement dans les activités au Mexique.
Ce que nous avons fait, c'est vous aider à établir la succursale d'une entité étrangère au Mexique. Cela vous a donné et vous donnera une plus grande présence et une plus grande reconnaissance auprès de vos interlocuteurs, des entreprises avec lesquelles vous travaillez et de toutes les autorités. Nous sommes donc très heureux de vous aider à cet égard et à revoir certains de vos accords avec d'autres entités. Nous attendons encore et toujours plus de travail, car nous sommes convaincus que le travail que vous faites est très utile et nécessaire, et nous sommes donc heureux qu'il se développe.
Emma Dupraz
Souhaitez-vous ajouter quelque chose ?
Pour nous, c'est un honneur et c'est très excitant. Nous sommes très reconnaissants de pouvoir vous aider, vous et notre communauté. C'est une grande opportunité, un grand partenariat. Et nous pouvons vous aider dans bien d'autres domaines. Par exemple, dans le cadre du travail que nous avons effectué récemment, des personnes du secteur des entreprises ont été impliquées, ainsi que des personnes du secteur des télécommunications. Tous nos juristes sont là pour aider TSF et pour vous mettre en contact avec d'autres entités susceptibles de vous aider.
Et je suis sûr que nous pouvons toujours trouver quelqu'un d'autre avec qui travailler et mettre ces relations en commun pour continuer à aider. C'est gratifiant. Les jeunes avocats aiment beaucoup cela, cela leur donne une identité. Et je pense que cela donne aussi une identité à notre cabinet. Il est utile d'avoir cette raison d'être. Nous sommes donc très heureux de le faire et nous continuerons à y travailler aussi longtemps que possible. Merci beaucoup, et heureux d'être vos partenaires.
"Nous avons tous nos avocats pour aider TSF et pour vous mettre en contact avec d'autres entités qui pourraient vous aider.
Inès Guittonneau
Discussion entre les membres